feat(session-0): cadre juridique, porte de validation et dataset vérifié

Session 0 du plan — aucun code applicatif.

Cadre
- 5 ADR : licences, Phaser 4 hors budget initial, frontière Svelte/Phaser,
  filières A/B des assets, kréyòl langue principale (norme gwadloupéyenne).
- LICENSE (AGPL-3.0-or-later, texte canonique gnu.org), LICENSE-CONTENT
  (CC BY-SA 4.0). Le jeu est une œuvre collective : aucun compositing sur un
  média SA ou NC, contrainte vérifiée par script.
- Audit des 7 sources avec endpoints réellement appelés. TRAMIL vérifié en
  direct : « all rights reserved » et page de mentions légales en 404.
  iNaturalist mesuré à 93 % de CC BY-NC sur un échantillon de 305 photos.

Outillage (tools/data/, hors bundle, zéro appel réseau au runtime)
- verify:taxa, ingest:commons, build:dataset, validate:data, test:porte,
  build:credits, check:audio.
- validate.mjs est la porte exigée par le brief §2 : le build échoue si une
  épreuve s'appuie sur un média non validé, non photographique ou de filière B,
  sur une attribution sans auteur, sur un compositing SA/NC, ou sur une entrée
  publiée sans relecture kréyòl. test:porte prouve les 9 refus + 1 témoin.

Données
- 13 entrées (8 fruits + 5 plantes du module Pa touché) vérifiées contre
  Wikidata ET GBIF : 13/13 ACCEPTED, 0 divergence avec la graine.
- 130 candidats Commons sous licence libre, 39 pré-inscrits, 0 validé —
  aucun agent ne peut valider un média.

Écarts signalés, non corrigés en silence
- Le champ danger de la graine a deux formes (note vs resume) : normalisé.
- 3 identifiants divergent du nom kréyòl au-delà des accents : non tranchés.
- comestible:false sur akée et pomme-cajou : sous-estimation prudente assumée.
- Le mancenillier n'a aucune photographie moderne dans ses 3 premiers
  candidats — l'entrée la plus critique est la moins bien servie.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

docs/adr/0002-phaser-hors-budget-initial.md

@@ -0,0 +1,63 @@
+# ADR 0002 — Phaser 4 et l'écart au budget JS
+
+- **Statut :** accepté, avec mesure à compléter en session 4
+- **Date :** 2026-07-27
+- **Session :** 0 — cadre et données
+
+## Contexte
+
+Le playbook OKI §2.7 fixe un budget non négociable de **170 Ko de JS initial compressé**.
+Le mode arcade « Ranmasé » demande de la physique, des particules et du *game feel* : le
+faire en DOM coûterait plus cher en travail et en performance qu'un moteur éprouvé.
+
+Le pack d'origine prescrivait « Phaser 5 ». **Phaser 5 n'existe pas.** Vérification faite
+au démarrage de la session :
+
+```
+$ npm view phaser version
+4.2.1
+```
+
+La branche courante est Phaser 4 — 4.0 « Caladan » (avril 2026), 4.1 « Salusa »,
+4.2 « Giedi » — avec un moteur WebGL réécrit en *render nodes*. Partir de Phaser 3 aurait
+été partir d'une branche en fin de vie.
+
+## Décision
+
+Utiliser **`phaser@^4`** (4.2.1 au moment de la décision), et assumer un **écart documenté**
+au budget JS, borné par quatre conditions :
+
+1. Phaser n'est **jamais** dans le chemin critique. Import dynamique dans la route
+   `(jeu)/ranmase` uniquement, jamais au layout racine.
+2. Le shell reste **≤ 170 Ko gzip**, Phaser exclu. Le budget n'est pas relâché : il est
+   mesuré à part.
+3. L'entrée dans la scène passe derrière un **écran de chargement designé** (playbook P5,
+   en KA avec le tambour `ka`), pas derrière une page blanche.
+4. Rendu `AUTO` (WebGL avec repli canvas), DPR plafonné à **1,5**,
+   `powerPreference: 'low-power'`, cible **30 fps stables sur Mali-G52**.
+
+## Conséquences
+
+- Le budget d'entrée du site (≤ 2 Mo) et les Core Web Vitals (LCP < 2,5 s, INP < 200 ms,
+  CLS < 0,05) restent mesurés **sur l'accueil et sur une fiche**, pages qui ne chargent
+  jamais Phaser.
+- Un utilisateur qui ne joue jamais au mode arcade ne télécharge jamais Phaser. Les quatre
+  autres modes sont en Svelte pur (ADR 0003).
+- La session 4 doit renseigner ici la **mesure réelle** du bundle Phaser en gzip et le
+  relevé de fps sur mobile d'entrée de gamme.
+
+### Mesures — à compléter en session 4
+
+| Mesure | Cible | Relevé |
+|---|---|---|
+| Shell JS initial (gzip) | ≤ 170 Ko | _à mesurer_ |
+| Bundle Phaser seul (gzip) | information | _à mesurer_ |
+| fps scène Ranmasé sur Mali-G52 | ≥ 30 stables | _à mesurer_ |
+| Poids total de l'accueil | ≤ 2 Mo | _à mesurer_ |
+
+## Condition de réexamen
+
+Si la mesure de session 4 montre que Phaser dépasse ~450 Ko gzip, ou que les 30 fps ne
+sont pas tenus sur mobile d'entrée de gamme, la scène « Ranmasé » est réécrite en DOM/CSS
+avec une boucle rAF maison — le playbook P3 (« DOM d'abord, WebGL seulement où ça paie »)
+reprend alors la main. Les quatre autres modes n'en dépendent pas : le jeu reste entier.