Retire les placeholders de captures d'ecran

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

index.html

@@ -443,7 +443,6 @@
       <span data-l="en">The same logic is about to reach your money. The ECB's digital euro plan includes a <strong>holding cap of about €3,000 per person</strong>, bars companies from holding any, and rests on a <strong>traceable</strong> currency. The ECB swears it won't be "programmable," but the cap and the traceability are very much on the menu, and the framework cleared committee in the European Parliament in June 2026. When it lands, will you say "relax, it's only up to €3,000"? That's the very same rhetorical trap as "it's only Gmail." The real question is never what is controlled today, but the control infrastructure being installed for tomorrow.</span></p>
     </div>
 
-    <div class="shot"><span data-l="fr">[ CAPTURE : l'appel commun des géants de la tech (Google « The Keyword »), à insérer ]</span><span data-l="en">[ SCREENSHOT: the tech giants' joint appeal (Google "The Keyword"), insert here ]</span></div>
 
     <h3><span data-l="fr">À quel profil appartenez-vous ?</span><span data-l="en">Which profile are you?</span></h3>
     <p><span data-l="fr">Aucun outil n'est magique et personne n'a besoin de tout faire. Repérez votre profil : chaque section indiquera jusqu'où aller.</span><span data-l="en">No tool is magic and nobody needs to do everything. Find your profile: each section tells you how far to go.</span></p>
@@ -508,7 +507,6 @@
         </ul>
       </div>
     </div>
-    <div class="shot"><span data-l="fr">[ CAPTURE : ton visuel « À supprimer / À adopter », à insérer ]</span><span data-l="en">[ SCREENSHOT: your "Delete / Adopt" visual, insert here ]</span></div>
   </section>
 
   <!-- ============ PART 1 ============ -->
@@ -547,7 +545,6 @@
           <li><span data-l="fr">Réglages &gt; Confidentialité : créez un <b>nom d'utilisateur</b> pour cacher votre numéro, et activez le <b>verrou d'inscription</b>.</span><span data-l="en">Settings &gt; Privacy: create a <b>username</b> to hide your number, and turn on <b>registration lock</b>.</span></li>
           <li><span data-l="fr">Invitez vos proches. Sur ordinateur, liez l'application de bureau à votre téléphone.</span><span data-l="en">Invite your contacts. On desktop, link the desktop app to your phone.</span></li>
         </ol>
-        <div class="shot"><span data-l="fr">[ CAPTURE : écran d'accueil Signal, à insérer ]</span><span data-l="en">[ SCREENSHOT: Signal home screen, insert here ]</span></div>
       </details>
       <div class="tg-foot"><a class="tg-link" href="https://signal.org" target="_blank" rel="noopener">signal.org →</a><span class="tg-note">🟢🟡🔴</span></div>
     </article>
@@ -661,7 +658,6 @@
       <span class="lab"><span data-l="fr">Face à Chat Control</span><span data-l="en">Against Chat Control</span></span>
       <p><span data-l="fr">Privilégiez des applications <strong>libres, hors des grandes plateformes américaines</strong>, dont les équipes ont publiquement promis de quitter l'UE plutôt que d'installer un scan côté client (c'est le cas de Signal). Rappel : si l'OS lui-même impose le scan, l'application n'y peut rien, d'où l'importance de la section 12.</span><span data-l="en">Prefer <strong>open-source</strong> apps <strong>outside the big US platforms</strong>, whose teams have publicly pledged to leave the EU rather than install client-side scanning (Signal has). Reminder: if the OS itself enforces scanning, the app can't help, hence section 12.</span></p>
     </div>
-    <div class="shot"><span data-l="fr">[ CAPTURE : interface de Signal / SimpleX, à insérer ]</span><span data-l="en">[ SCREENSHOT: Signal / SimpleX interface, insert here ]</span></div>
   </section>
 
   <!-- ============ PART 2 : EMAIL ============ -->
@@ -688,7 +684,6 @@
           <li><span data-l="fr">Mettez une redirection depuis Gmail et prévenez vos contacts de votre nouvelle adresse.</span><span data-l="en">Set up forwarding from Gmail and tell your contacts your new address.</span></li>
           <li><span data-l="fr">Installez l'application mobile, activez la <b>double authentification</b>, et utilisez Proton Bridge si vous tenez à Thunderbird.</span><span data-l="en">Install the mobile app, turn on <b>two-factor auth</b>, and use Proton Bridge if you want Thunderbird.</span></li>
         </ol>
-        <div class="shot"><span data-l="fr">[ CAPTURE : boîte Proton Mail, à insérer ]</span><span data-l="en">[ SCREENSHOT: Proton Mail inbox, insert here ]</span></div>
       </details>
       <div class="tg-foot"><a class="tg-link" href="https://proton.me/mail" target="_blank" rel="noopener">proton.me/mail →</a><span class="tg-note">🟢🟡</span></div>
     </article>
@@ -955,7 +950,6 @@
           <li><span data-l="fr">Téléchargez l'application sur <b>mullvad.net/download</b> (via Tor si le site est filtré) et installez-la. Sur mobile, passez par l'App Store, Google Play, ou l'APK officiel si l'application a été retirée de votre magasin.</span><span data-l="en">Download the app from <b>mullvad.net/download</b> (via Tor if the site is filtered) and install it. On mobile, use the App Store, Google Play, or the official APK if the app was pulled from your store.</span></li>
           <li><span data-l="fr">Lancez l'application, entrez votre numéro de compte, puis connectez-vous à un serveur situé <b>hors de votre pays</b>, idéalement hors Union européenne (Suisse, États-Unis…). Activez le « kill switch » (qui coupe Internet si le VPN tombe) et le DNS de Mullvad.</span><span data-l="en">Launch the app, enter your account number, then connect to a server <b>outside your country</b>, ideally outside the EU (Switzerland, US…). Enable the "kill switch" (which cuts the internet if the VPN drops) and Mullvad's DNS.</span></li>
         </ol>
-        <div class="shot"><span data-l="fr">[ CAPTURE : génération du numéro de compte + paiement Mullvad, à insérer ]</span><span data-l="en">[ SCREENSHOT: Mullvad account-number generation + payment, insert here ]</span></div>
       </details>
       <div class="tg-foot"><a class="tg-link" href="https://mullvad.net" target="_blank" rel="noopener">mullvad.net →</a><span class="tg-note">🟢🟡🔴</span></div>
     </article>
@@ -1026,7 +1020,6 @@
       <span class="lab"><span data-l="fr">Le droit bouge, vérifiez</span><span data-l="en">The law is shifting, check</span></span>
       <p><span data-l="fr">Contourner une restriction géographique est légal dans la plupart des pays européens, mais le terrain change vite : l'Utah (États-Unis) a criminalisé le contournement par VPN, et les Lords britanniques envisagent d'encadrer l'usage des VPN. Vérifiez la loi de votre pays avant de vous reposer sur une méthode. Ce guide vise la protection de la vie privée, pas la dissimulation d'un délit.</span><span data-l="en">Bypassing a geo-restriction is legal in most European countries, but the ground shifts fast: Utah (US) has criminalised VPN circumvention, and the UK Lords are eyeing VPN limits. Check your country's law before relying on any method. This guide is about protecting privacy, not hiding a crime.</span></p>
     </div>
-    <div class="shot"><span data-l="fr">[ CAPTURE : achat anonyme d'un VPN (Mullvad, n° de compte) , à insérer ]</span><span data-l="en">[ SCREENSHOT: anonymous VPN purchase (Mullvad account number) , insert here ]</span></div>
   </section>
 
   <!-- ============ PART 5 : PROTON ============ -->
@@ -1049,7 +1042,6 @@
       </table>
     </div>
     <p><span data-l="fr">L'intérêt de <strong>Proton</strong> (Suisse, à but non lucratif via une fondation, open-source) : un seul compte remplace tout Google, avec chiffrement de bout en bout et une juridiction hors « Five Eyes ». On peut migrer progressivement, service par service. Pour qui préfère éviter de recentraliser chez un seul acteur, chaque ligne du tableau a une alternative indépendante.</span><span data-l="en">The appeal of <strong>Proton</strong> (Swiss, non-profit foundation, open-source): one account replaces all of Google, with end-to-end encryption and a jurisdiction outside "Five Eyes". You can migrate gradually, service by service. If you'd rather not recentralise on one provider, every row has an independent alternative.</span></p>
-    <div class="shot"><span data-l="fr">[ CAPTURE : tableau de bord Proton, à insérer ]</span><span data-l="en">[ SCREENSHOT: Proton dashboard, insert here ]</span></div>
   </section>
 
   <!-- ============ PART 6 : STORAGE ============ -->
@@ -1713,7 +1705,6 @@
           <li><span data-l="fr">Pour vos applications, installez le magasin libre F-Droid ; ajoutez Google Play en bac à sable seulement si nécessaire.</span><span data-l="en">For your apps, install the free F-Droid store; add sandboxed Google Play only if needed.</span></li>
           <li><span data-l="fr">Réglez un long mot de passe (pas un code à 4 chiffres) et découvrez le mode « Lockdown ».</span><span data-l="en">Set a long passphrase (not a 4-digit PIN) and learn the "Lockdown" mode.</span></li>
         </ol>
-        <div class="shot"><span data-l="fr">[ CAPTURE : installeur web GrapheneOS, à insérer ]</span><span data-l="en">[ SCREENSHOT: GrapheneOS web installer, insert here ]</span></div>
       </details>
       <div class="tg-foot"><a class="tg-link" href="https://grapheneos.org" target="_blank" rel="noopener">grapheneos.org →</a><span class="tg-note">🔴</span></div>
     </article>