feat: support du déploiement sous sous-chemin (paths.base)

- Liens et assets via {base}, polices déplacées vers src/lib/assets (hachage Vite)
- Service worker base-aware, précache sur les pages prérendues
- CSP hash documentée : l'hôte ne doit pas fixer script-src
- Docs : déploiement Apache/YunoHost (DEPLOYMENT, APACHE_AUTOINDEX)

frontend/src/routes/outils/+page.svelte

@@ -1,5 +1,6 @@
 <script lang="ts">
   import { browser } from '$app/environment'
+  import { base } from '$app/paths'
   import { page } from '$app/state'
   import CategoryNav from '$lib/components/CategoryNav.svelte'
   import SearchBar from '$lib/components/SearchBar.svelte'
@@ -38,7 +39,7 @@
     if (d) params.set('diff', d)
     else params.delete('diff')
     const qs = params.toString()
-    return qs ? `/outils?${qs}` : '/outils'
+    return qs ? `${base}/outils?${qs}` : `${base}/outils`
   }
 </script>