🗺️ Fix: Convertit aussi le globe (vague planétaire) en Leaflet

Même problème que la carte d'observation : le globe des 13 villes de la
diaspora dessinait des continents à main levée sur un canvas vide. Remplacé
par la même carte Leaflet + OSM, marqueurs colorés (or pour la Caraïbe,
turquoise ailleurs), popup nom + date au clic. Le chunk Leaflet est partagé
entre les deux îlots (un seul téléchargement).

Supprime les polygones de continents simplifiés devenus inutiles
(src/islands/globe/world.js) et la classe CSS .island-canvas orpheline.
Corrige aussi le texte d'aide ("glisser pour tourner" → "glisser pour
déplacer", plus juste pour une carte plate que pour un globe 3D).

Bump CACHE_NAME du service worker (v1 → v2) : découvert pendant le debug
que la stratégie stale-while-revalidate servait l'ancien composant aux
visiteurs déjà passés sur le site malgré le nouveau déploiement.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

NOTES_PROJET.md

@@ -22,6 +22,7 @@ Refonte complète (v2) : passage d'une SPA Vite+Svelte 4 à un site **11ty** sta
 2. **Alias `/src`** : `eleventy-plugin-vite` fait tourner Vite avec pour racine une copie du dossier de **sortie** (`_site`), pas la racine du projet. Toute référence absolue à un fichier source (`/src/styles/app.css`, `/src/islands/.../mount.js`) nécessite l'alias `resolve.alias["/src"]` défini dans `eleventy.config.js`.
 3. **Dates ISO sans heure** : `new Date("2026-07-22")` est interprété en UTC ; formaté en heure locale Guadeloupe (UTC-4), ça peut reculer d'un jour. Toujours parser les composants (`year, month, day`) et construire la date en local — voir le filtre `formatDate` et `PredictionsCalculator.svelte`.
 4. **Slinkity est abandonné** (son créateur travaille sur Astro) : ne pas l'utiliser pour l'intégration 11ty+Svelte, `eleventy-plugin-vite` (officiel) est la voie robuste.
+5. **Service worker et cache obsolète** : la stratégie stale-while-revalidate de `public/sw.js` peut servir une version périmée des îlots (vécu pendant le debug de la carte : un visiteur déjà passé sur le site voyait l'ancien composant malgré un déploiement). **Toujours incrémenter `CACHE_NAME` dans `sw.js`** quand un îlot ou un asset critique change, sinon les visiteurs récurrents restent bloqués sur l'ancienne version jusqu'à revalidation.
 
 ## 🔄 Améliorations possibles