diff --git a/components/awtis/awtis-detay.js b/components/awtis/awtis-detay.js
index 294887a..0d66fe1 100644
--- a/components/awtis/awtis-detay.js
+++ b/components/awtis/awtis-detay.js
@@ -77,7 +77,7 @@ export default function AwtisDetay({anAwtis}) {
                   aria-controls='panel-teks-content'
                   id='panel-teks-header'
                 >
-                  <Typography marginRight={2} textAlign='center' variant='body1' component='h2'><strong>Liste des textes</strong></Typography>
+                  <Typography marginRight={2} textAlign='center' variant='body1' component='h2'><strong>Liste des paroles</strong></Typography>
                   <Chip color='primary' label={paroles.data.length} size='small' variant='contained' />
                 </AccordionSummary>
                 <AccordionDetails>
@@ -86,7 +86,7 @@ export default function AwtisDetay({anAwtis}) {
               </Accordion>
             ) : (
               <>
-                <Typography gutterBottom textAlign='center' variant='body1' component='h2'><strong>Texte</strong></Typography>
+                <Typography gutterBottom textAlign='center' variant='body1' component='h2'><strong>Parole</strong></Typography>
                 <Paper>
                   <MizikLis paroles={paroles.data} />
                 </Paper>
diff --git a/components/awtis/awtis-kat.js b/components/awtis/awtis-kat.js
index a4674ab..71697d6 100644
--- a/components/awtis/awtis-kat.js
+++ b/components/awtis/awtis-kat.js
@@ -86,7 +86,7 @@ export default function AwtisKat({artiste}) {
                 {alias}
               </Typography>
               <Typography align='center' variant='body2' color='textSecondary' component='h5'>
-                {`${paroles.data.length} ${paroles.data.length > 1 ? 'textes' : 'texte'}`}
+                {`${paroles.data.length} ${paroles.data.length > 1 ? 'paroles' : 'parole'}`}
               </Typography>
             </CardContent>
           </CardActionArea>
diff --git a/components/soumet/chwa-teks.js b/components/soumet/chwa-teks.js
index d5eaee7..4af42d0 100644
--- a/components/soumet/chwa-teks.js
+++ b/components/soumet/chwa-teks.js
@@ -30,7 +30,7 @@ function Chwa(props) {
 
   return (
     <Dialog open={open} onClose={handleClose}>
-      <DialogTitle>Choisir le texte à modifier</DialogTitle>
+      <DialogTitle>Choisir la parole à modifier</DialogTitle>
       {loading ? (
         <Container sx={{textAlign: 'center', marginBottom: 1}}>
           <CircularProgress size={20} sx={{color: '#29d'}} />
@@ -94,7 +94,7 @@ export default function ChwaTeks({selectedTeks, setSelectedTeks}) {
   return (
     <Container sx={{textAlign: 'center', marginBottom: 1}} maxWidth='sm'>
       <Button variant='outlined' onClick={handleClickOpen}>
-        Modifier mes textes
+        Modifier mes paroles
       </Button>
       <Chwa
         selectedTeks={selectedTeks}
diff --git a/components/soumet/ekri-teks.js b/components/soumet/ekri-teks.js
index 1eb360d..195b8a4 100644
--- a/components/soumet/ekri-teks.js
+++ b/components/soumet/ekri-teks.js
@@ -155,7 +155,7 @@ function EkriTeks({canAutoTranslate, selectedTeks, setSelectedTeks}) {
         })
 
         const {data} = teksResponse
-        setSuccess(`Le texte "${data.tit}" a été modifié avec succès. Il apparaîtra sur le site après validation.`)
+        setSuccess(`Le morceau "${data.tit}" a été modifié avec succès. Il apparaîtra sur le site après validation.`)
         setLoading(false)
       } catch (error) {
         setError(error?.response?.data)
@@ -288,7 +288,7 @@ function EkriTeks({canAutoTranslate, selectedTeks, setSelectedTeks}) {
     <StyledContainer maxWidth='sm'>
       <Box sx={{textAlign: 'center', marginBottom: 2}}>
         <Typography display='inline' variant='h6' component='h1'>
-          Soumettre un texte
+          Soumettre une parole
         </Typography>
       </Box>
       <form noValidate autoComplete='off'>
diff --git a/components/teks/montre-teks.js b/components/teks/montre-teks.js
index 7d63e9a..8aed837 100644
--- a/components/teks/montre-teks.js
+++ b/components/teks/montre-teks.js
@@ -4,8 +4,8 @@ import {Button} from '@mui/material'
 
 export default function MontreTeks({handleClick}) {
   return (
-    <Box sx={{'& > :not(style)': {m: 1.7}}}>
-      <Button variant='text' onClick={handleClick}>Afficher tous les textes</Button>
+    <Box sx={{'& > :not(style)': {m: 0.5}}}>
+      <Button variant='text' onClick={handleClick}>Afficher toutes les paroles</Button>
     </Box>
   )
 }
diff --git a/components/teks/pataje.js b/components/teks/pataje.js
index 2c796a8..54cdd0a 100644
--- a/components/teks/pataje.js
+++ b/components/teks/pataje.js
@@ -51,7 +51,7 @@ export default function Pataje({parole, setError, setSuccess}) {
   const alias = artistes.data.map(({attributes}) => attributes.alias)
   const renderAwtis = new Intl.ListFormat('fr').format(alias)
 
-  const text = parole.user || parole.userAdmin ? `${renderAwtis} - ${titre} (Paroles et Traductions) - (texte soumis par ${parole?.user?.data?.attributes?.username || parole.userAdmin?.data?.attributes?.username || parole.userAdmin?.data?.attributes?.firstname})` : `${renderAwtis} - ${parole} (Paroles et Traductions)`
+  const text = parole.user || parole.userAdmin ? `${renderAwtis} - ${titre} (Paroles et Traductions) - (parole soumise par ${parole?.user?.data?.attributes?.username || parole.userAdmin?.data?.attributes?.username || parole.userAdmin?.data?.attributes?.firstname})` : `${renderAwtis} - ${parole} (Paroles et Traductions)`
 
   const handleClose = () => {
     setOpen(false)
diff --git a/components/teks/teks-drawer.js b/components/teks/teks-drawer.js
index c268bbe..61b723c 100644
--- a/components/teks/teks-drawer.js
+++ b/components/teks/teks-drawer.js
@@ -163,7 +163,7 @@ export default function TeksDrawer({parole, paroleId, slug, denyeTeks}) {
             </Stream>
           ) : (
             <Typography noWrap variant='h6'>
-              Derniers textes
+              Dernières paroles
             </Typography>
           )}
         </Toolbar>
diff --git a/components/teks/teks-kat.js b/components/teks/teks-kat.js
index a63e834..a2a863b 100644
--- a/components/teks/teks-kat.js
+++ b/components/teks/teks-kat.js
@@ -68,12 +68,12 @@ export default function TeksKat({parole}) {
             <Typography variant='caption'>
               {parole.user && (
                 <>
-                  (<i>texte soumis par {parole.user.username}</i>)
+                  (<i>parole soumise par {parole.user.username}</i>)
                 </>
               )}
               {parole.userAdmin && !parole.user && (
                 <>
-                  (<i>texte soumis par {parole.userAdmin}</i>)
+                  (<i>parole soumise par {parole.userAdmin}</i>)
                 </>
               )}
             </Typography>
@@ -84,7 +84,7 @@ export default function TeksKat({parole}) {
               {annee}
             </Typography>
             <Typography align='center' style={{marginTop: '0.5em'}} variant='body1' color='textSecondary' component='p'>
-              Publié le : {datPiblikasyon}
+              Publiée le : {datPiblikasyon}
             </Typography>
           </CardContent>
         </CardActionArea>
diff --git a/components/teks/teks.js b/components/teks/teks.js
index 8dd6d89..7d0382c 100644
--- a/components/teks/teks.js
+++ b/components/teks/teks.js
@@ -158,12 +158,12 @@ export default function Teks({parole, paroleId, commentaires, open, success, err
         </Typography>
         {parole?.user?.data && (
           <Typography style={{marginBottom: '1.5em'}} display='block' variant='caption'>
-            <i>texte soumis par {parole.user.data.attributes.username}</i>
+            <i>parole soumise par {parole.user.data.attributes.username}</i>
           </Typography>
         )}
         {parole?.userAdmin?.data && !parole.user.data && (
           <Typography style={{marginBottom: '1.5em'}} display='block' variant='caption'>
-            <i>texte soumis par {parole.userAdmin.data.attributes.username || parole.userAdmin.data.attributes.firstname}</i>
+            <i>parole soumise par {parole.userAdmin.data.attributes.username || parole.userAdmin.data.attributes.firstname}</i>
           </Typography>
         )}
       </Box>
diff --git a/pages/index.js b/pages/index.js
index 30ecedb..88ac897 100644
--- a/pages/index.js
+++ b/pages/index.js
@@ -41,7 +41,7 @@ export default function Home({errorCode, errorMessage, stats}) {
             <Chip sx={{fontWeight: 'bold'}} color='primary' icon={<ArrowCircleDownIcon />} label='Statistiques' variant='outlined' />
           </Divider>
           <Grid container spacing={2} sx={{marginBottom: 3}}>
-            <KatKayLa tit='Textes' kantite={stats.countParole} href='/paroles' as='/paroles' />
+            <KatKayLa tit='Paroles' kantite={stats.countParole} href='/paroles' as='/paroles' />
             <KatKayLa tit='Artistes' kantite={stats.countArtiste} href='/awtis?paj&paj=1' as='/awtis/paj/1' />
           </Grid>
         </Container>