diff --git a/components/awtis/awtis-detay.js b/components/awtis/awtis-detay.js
index a5aec00..9228b0b 100644
--- a/components/awtis/awtis-detay.js
+++ b/components/awtis/awtis-detay.js
@@ -90,7 +90,7 @@ export default function AwtisDetay({anAwtis}) {
             sx={{bgcolor: '#FFD700', color: '#000', fontWeight: 700, '& .MuiChip-icon': {color: '#000'}}}
           />
           <Typography variant='caption' sx={{color: 'text.secondary', textAlign: 'center'}}>
-            Paroles publiées en exclusivité sur PAWÒL-NU, avant toute sortie sur les plateformes de streaming.
+            Certains morceaux sont publiés en exclusivité sur PAWÒL-NU, avant toute sortie sur les plateformes de streaming.
           </Typography>
         </Box>
       )}