diff --git a/components/versions/version-comparison.js b/components/versions/version-comparison.js
index da56187..943348c 100644
--- a/components/versions/version-comparison.js
+++ b/components/versions/version-comparison.js
@@ -34,7 +34,7 @@ export default function VersionComparison({versionData}) {
           LÉGENDE
         </Typography>
         <Grid container textAlign='center' spacing={2}>
-          <Grid size={12}>
+          <Grid size={{xs: 12, sm: 4}}>
             <Typography
               variant='body2'
               sx={{
@@ -45,10 +45,10 @@ export default function VersionComparison({versionData}) {
                 fontWeight: 'bold'
               }}
             >
-              Version actuellement en ligne.
+              En ligne
             </Typography>
           </Grid>
-          <Grid size={12}>
+          <Grid size={{xs: 12, sm: 4}}>
             <Typography
               variant='body2'
               sx={{
@@ -59,10 +59,10 @@ export default function VersionComparison({versionData}) {
                 fontWeight: 'bold'
               }}
             >
-              Version soumise mais pas encore publiée.
+              En cours de révision
             </Typography>
           </Grid>
-          <Grid size={12}>
+          <Grid size={{xs: 12, sm: 4}}>
             <Typography
               variant='body2'
               sx={{
@@ -73,7 +73,7 @@ export default function VersionComparison({versionData}) {
                 fontWeight: 'bold'
               }}
             >
-              Remplacée par une version plus récente publiée.
+              Remplacée
             </Typography>
           </Grid>
         </Grid>