diff --git a/js/main.js b/js/main.js
index b190888..c9abd34 100644
--- a/js/main.js
+++ b/js/main.js
@@ -84,8 +84,10 @@ document.addEventListener('htmx:afterSwap', function(event) {
     articleChapeau.innerHTML = response.data.attributes.chapeau;
     articleContenu.innerHTML = response.data.attributes.contenu;
 
-    articleCouverture.setAttribute("src", `http://localhost:1337${response.data.attributes.couverture.data.attributes.url}`);
-    articleCouverture.setAttribute("alt", `http://localhost:1337${response.data.attributes.couverture.data.attributes.alternativeText}`);
+    articleCouverture.setAttribute("src", `https://api.gong.gp${response.data.attributes.couverture.data.attributes.url}`);
+    if (response.data.attributes.couverture.data.attributes.alternativeText) {
+      articleCouverture.setAttribute("alt", response.data.attributes.couverture.data.attributes.alternativeText);
+    }
 
     const fichiers = response.data.attributes.fichiers.data;
 
@@ -104,7 +106,7 @@ document.addEventListener('htmx:afterSwap', function(event) {
             <span class="icon">
               <ion-icon name="document"></ion-icon>
             </span>
-            <a class="has-text-success" href="http://localhost:1337${fichier.attributes.url}">${fichier.attributes.name}</a>
+            <a class="has-text-success" href="https://api.gong${fichier.attributes.url}">${fichier.attributes.name}</a>
           </p>
         `);
     });