diff --git a/src/utils/__tests__/import-bokante-comments.test.js b/src/utils/__tests__/import-bokante-comments.test.js
index c9ba9ea..2110577 100644
--- a/src/utils/__tests__/import-bokante-comments.test.js
+++ b/src/utils/__tests__/import-bokante-comments.test.js
@@ -87,21 +87,6 @@ describe('importBokanteComments', () => {
     expect(result.imported).toBe(1);
   });
 
-  it('retire la mention initiale du compte cité (déjà visible via l\'auteur)', async () => {
-    bokanteMastodon.getStatusContext = vi.fn(async () => ({
-      descendants: [buildStatus({content: '<p><span class="h-card"><a href="x">@<span>pawol_nu</span></a></span> Trè bèl !</p>'})]
-    }));
-    const paroles = [{id: 7, documentId: 'doc-7', slug: 'mon-titre', bokanteStatusId: '112233'}];
-    const strapi = buildStrapi({paroles});
-
-    await importBokanteComments({strapi});
-
-    expect(strapi.documents('api::commentaire.commentaire').create).toHaveBeenCalledWith({
-      status: 'published',
-      data: expect.objectContaining({contenu: 'Trè bèl !'})
-    });
-  });
-
   it('n\'importe pas un commentaire déjà présent (déduplication par remoteId)', async () => {
     bokanteMastodon.getStatusContext = vi.fn(async () => ({descendants: [buildStatus({id: 'deja-la'})]}));
     const paroles = [{id: 7, documentId: 'doc-7', slug: 'mon-titre', bokanteStatusId: '112233'}];
diff --git a/src/utils/import-bokante-comments.js b/src/utils/import-bokante-comments.js
index 2302ea1..ab219e5 100644
--- a/src/utils/import-bokante-comments.js
+++ b/src/utils/import-bokante-comments.js
@@ -6,12 +6,6 @@ function stripHtml(html) {
   return (html || '').replace(/<[^>]*>/g, '').trim();
 }
 
-// Mastodon préfixe toujours une réponse par la mention du compte cité,
-// déjà visible via l'avatar/le nom : redondant à l'affichage.
-function stripMentionsInisyal(texte) {
-  return texte.replace(/^(@\S+\s*)+/, '').trim();
-}
-
 async function importBokanteComments({strapi}) {
   const paroles = await strapi.db.query('api::parole.parole').findMany({
     where: {bokanteStatusId: {$notNull: true}}
@@ -45,7 +39,7 @@ async function importBokanteComments({strapi}) {
       const commentaire = await strapi.documents('api::commentaire.commentaire').create({
         status: 'published',
         data: {
-          contenu: stripMentionsInisyal(stripHtml(status.content)),
+          contenu: stripHtml(status.content),
           datePublication: status.created_at,
           origine: 'activitypub',
           auteurNom: status.account?.display_name,