feat: mettre en avant les langues asiatiques dans l'ordre des traductions

2026-07-05 22:28:27 +04:00
parent 842e87543c
commit 821b9b96aa
2 changed files with 8 additions and 8 deletions
@@ -6,13 +6,13 @@ const { ApplicationError } = require('@strapi/utils').errors;

 const LANG_MAP = {
  fr: { field: 'francais',  targetLang: 'fr', userPrompt: 'Tradui an fransé' },
+  ja: { field: 'japonais',  targetLang: 'ja', userPrompt: '日本語に翻訳して',          deeplTarget: 'JA',    suffix: '\n\n (DeepLによる翻訳)' },
+  ko: { field: 'coreen',    targetLang: 'ko', userPrompt: '한국어로 번역해줘',         deeplTarget: 'KO',    suffix: '\n\n (DeepL 번역)' },
  en: { field: 'anglais',   targetLang: 'en', userPrompt: 'Translate to English',   deeplTarget: 'EN',    suffix: '\n\n (Translated by DeepL)' },
  es: { field: 'espagnol',  targetLang: 'es', userPrompt: 'Traduce al español',     deeplTarget: 'ES',    suffix: '\n\n (Traducido por DeepL)' },
  de: { field: 'allemand',  targetLang: 'de', userPrompt: 'Übersetze auf Deutsch',  deeplTarget: 'DE',    suffix: '\n\n (Übersetzt von DeepL)' },
  it: { field: 'italien',   targetLang: 'it', userPrompt: 'Traduci in italiano',    deeplTarget: 'IT',    suffix: '\n\n (Tradotto da DeepL)' },
  pt: { field: 'portugais', targetLang: 'pt', userPrompt: 'Traduza para o português', deeplTarget: 'PT-BR', suffix: '\n\n (Traduzido pela DeepL)' },
-  ja: { field: 'japonais',  targetLang: 'ja', userPrompt: '日本語に翻訳して',          deeplTarget: 'JA',    suffix: '\n\n (DeepLによる翻訳)' },
-  ko: { field: 'coreen',    targetLang: 'ko', userPrompt: '한국어로 번역해줘',         deeplTarget: 'KO',    suffix: '\n\n (DeepL 번역)' },
 };

 const ALL_LANGS = Object.keys(LANG_MAP);