test: tests Vitest pour les extensions Directus (18 tests, 0 échec)

- disallow-votes (13 tests) : mock knex chaînable + VersionsService
  - versionId manquant, version introuvable, version > 3j, version obsolète
  - échec non bloquant de compare(), collection ignorée si ≠ votes
  - items.delete : voteId manquant, vote introuvable, version associée ancienne
- new-user (5 tests) : mock MailService + database
  - MailService absent, EMAIL_NEW_USER absent, email déjà utilisé
  - envoi e-mail admin, fallback URL par défaut, erreur SMTP non bloquante
- vitest.config.mjs : pointe sur extensions/*/src/__tests__/**/*.test.js

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

vitest.config.mjs

@@ -0,0 +1,9 @@
+import {defineConfig} from 'vitest/config'
+
+export default defineConfig({
+  test: {
+    globals: false,
+    environment: 'node',
+    include: ['extensions/*/src/__tests__/**/*.test.js'],
+  },
+})