diff --git a/docs/architecture.md b/docs/architecture.md
new file mode 100644
index 0000000..bcbdd25
--- /dev/null
+++ b/docs/architecture.md
@@ -0,0 +1,94 @@
+# JWE v2 — Décisions d'architecture (Agent Architecte)
+
+Date : 2026-07-16 · Mission : refonte GeoGuessr souverain (voir `projet_geoguessr_97x.md`)
+
+## 1. Décision back-end : SvelteKit seul (pas de Strapi)
+
+**Décision : SvelteKit seul, avec les lieux dans un fichier JSON versionné dans Git.**
+
+Arguments :
+
+- **Frugalité OKI** : un seul processus Node à héberger, pas de CMS + admin + DB à maintenir, pas de surface d'attaque supplémentaire. SQLite serait de toute façon peu utile pour un corpus de ~40 lieux statiques.
+- **Critère du prompt** (« qui ajoute les lieux ? ») : le corpus est éditorial, produit par l'Agent Contenu et relu. Le workflow Git (pull request = relecture + crédits photos vérifiés) est la modération. Le `docs/contribution.md` documente l'ajout d'un lieu par PR.
+- **Livrables finaux** : le guide de déploiement demandé est « SvelteKit + Tile Server » — Strapi n'y figure pas.
+- **Anti-triche** : le JSON reste côté serveur (`src/lib/server/`), jamais importé par le client ; les endpoints filtrent les champs. Impossible de faire plus simple.
+
+Si un jour des contributeurs non-dev doivent saisir des lieux en masse, la porte vers Strapi reste ouverte (le schéma JSON est le content-type tout désigné), mais ce n'est pas le besoin actuel.
+
+## 2. Architecture des tiles MapLibre
+
+- **Rendu** : MapLibre GL JS (verrouillé), chargé en lazy (import dynamique uniquement sur les écrans de jeu / exploration).
+- **Dev / démo** : tiles vectorielles [OpenFreeMap](https://openfreemap.org) — libres, basées OpenStreetMap, sans clé API. Style **custom OKI** (JSON de style propre, dérivé du style Positron, re-teinté : mer bleu profond caraïbe, terre sable, végétation verte dense, labels sobres — pas le « bleu Google »).
+- **Prod auto-hébergée** : `tileserver-gl` + extraits `.mbtiles` OpenStreetMap des 4 régions (Guadeloupe, Martinique, Guyane, La Réunion — quelques dizaines de Mo au total). Procédure dans `docs/deploiement.md`. Le style OKI accepte l'URL des tiles par variable d'environnement (`PUBLIC_TILES_URL`), bascule sans changement de code.
+- **Contrainte géographique** : `maxBounds` = enveloppe union des 4 régions (≈ lon −63…57, lat −23…18) + `minZoom`, donc impossible de scroller en Europe/Amérique du Nord. 4 boutons « saut de région » (GUADELOUPE / MARTINIQUE / GUYANE / RÉUNION) replacent la vue sur la région. Limite connue : l'enveloppe rectangulaire inclut l'Atlantique tropical et le Brésil — inoffensif (aucun indice sur le lieu), documenté.
+- Attribution © OpenStreetMap contributors affichée.
+
+## 3. Stratégie Wikipedia / Wikidata
+
+Principe : **rien de stocké en base**, interroge l'API en temps réel avec cache court, côté serveur uniquement.
+
+Endpoint serveur : `GET /api/wiki/[qid]` (ex. `Q3077840` = Fort Delgrès — l'exemple `Q2216838` du prompt initial était erroné, corrigé par l'Agent Contenu)
+
+1. `wbgetentities` sur `www.wikidata.org` → récupère le `sitelink` frwiki (et le libellé fr en fallback).
+2. `GET https://fr.wikipedia.org/api/rest_v1/page/summary/{titre}` → `title`, `extract`, `content_urls`, `thumbnail`.
+3. Réponse normalisée : `{ qid, title, extract, url, thumbnail, description }`.
+4. Pas de sitelink fr ou erreur → `404` : le front bascule sur l'écran **Cas B « Pwen blindé »**.
+5. **Cache** : `Map` en mémoire, TTL 24 h (+ `Cache-Control: max-age=3600`). User-Agent explicite (`JWE-OKI/x.y (contact)`) comme demandé par la politique Wikimédia.
+
+## 4. Arborescence du projet
+
+```
+JWE/                          (dépôt existant — l'ancien PHP est conservé tel quel)
+├── app/                      ← nouvelle application SvelteKit 2 / Svelte 5
+│   ├── src/
+│   │   ├── lib/
+│   │   │   ├── server/
+│   │   │   │   ├── lieux.ts        (accès données + sélection aléatoire + scoring)
+│   │   │   │   └── data/lieux.json (corpus 40 lieux — serveur uniquement)
+│   │   │   ├── components/         (GameMap, PhotoPanel, ResultPanel, ScoreCard…)
+│   │   │   ├── i18n/               (fr.ts, gcf.ts, store)
+│   │   │   ├── styles/oki.css      (tokens couleurs OKI)
+│   │   │   └── utils/              (score.ts, geo.ts)
+│   │   ├── routes/
+│   │   │   ├── +layout.svelte      (header, switch langue FR/CR)
+│   │   │   ├── +page.svelte        (accueil : 4 régions, modes, Jouer)
+│   │   │   ├── jeu/[mode]/         (écran de jeu split photo/carte)
+│   │   │   ├── explorer/           (mode Aprann : carte pleine page)
+│   │   │   └── api/
+│   │   │       ├── round/+server.ts      (GET : lieu aléatoire SANITISÉ)
+│   │   │       ├── guess/+server.ts      (POST : {placeId, lat, lon, hints, timeMs} → score + vérité)
+│   │   │       ├── lieux/+server.ts      (GET : catalogue sanitise pour Explorer)
+│   │   │       └── wiki/[qid]/+server.ts (GET : extrait Wikipedia, cache 24 h)
+│   │   ├── app.html / app.d.ts
+│   │   └── service-worker.ts       (PWA)
+│   ├── static/                     (manifest.webmanifest, icônes, photos éventuelles)
+│   └── package.json / svelte.config.js / vite.config.ts
+├── docs/                         (architecture, déploiement, contribution, audit)
+├── content/                      (sources de travail de l'Agent Contenu : crédits photos)
+└── projet_geoguessr_97x.md
+```
+
+## 5. Spécifications API REST (anti-triche)
+
+| Endpoint | Méthode | Payload | Réponse |
+|---|---|---|---|
+| `/api/round?region=&mode=&exclude=` | GET | — | `{ id, nom, nom_creole, categorie, difficulte, photo{url,credit,alt}, indices[] }` — **jamais** `coordonnees`, `commune`, `region`, `wikidata_id` |
+| `/api/guess` | POST | `{ id, lat, lon, hintsUsed, timeMs? }` | `{ distanceKm, score, coordonnees, commune, region, nom, wikidata_id }` |
+| `/api/lieux` | GET | — | Catalogue sanitise (sans coordonnées précises : coords arrondies à 0.05° pour l'affichage Explorer uniquement — mode sans score) |
+| `/api/wiki/[qid]` | GET | — | `{ title, extract, url, thumbnail }` ou `404` |
+
+Règles :
+
+- Le scoring est **recalculé côté serveur** : `score = round(5000 × e^(−d/r))`, `r` selon difficulté du lieu (50/15/5/1 km), pénalité −10 %/indice, bonus temps ≤ +20 % plafonné à 5000.
+- Distance : haversine.
+- Le client ne reçoit la vérité (coordonnées, commune, wikidata_id) **qu'après** la soumission du marqueur.
+- `exclude` : liste d'ids déjà joués (mode Défi 5 rounds, stateless — pas de session serveur nécessaire, pas de leaderboard).
+
+## 6. Décisions annexes
+
+- **Adapter** : `adapter-node` (auto-hébergement sobre derrière nginx/caddy).
+- **PWA** : manifest + service worker minimal (cache app shell, photos en stale-while-revalidate).
+- **i18n** : dictionnaires maison `fr` / `gcf` (créole), store Svelte, `lang` persistée en localStorage.
+- **Photos** : URLs Wikimedia Commons (Special:FilePath, `?width=1200`) vérifiées CC par l'Agent Contenu ; `<img loading="lazy">` + `srcset`.
+- **A11y / calm tech** : `prefers-reduced-motion` respecté (pas de vol de marqueur), timer informatif non anxiogène, navigation clavier (carte : flèches déplacent le marqueur, Entrée valide).
+- **Licence code** : MIT (le dépôt historique était AGPL — la refonte est un nouveau module `app/` sous MIT comme exigé par le prompt ; le `LICENSE` racine reste l'historique, un `app/LICENSE` MIT est ajouté).
diff --git a/docs/contribution.md b/docs/contribution.md
new file mode 100644
index 0000000..b5481f5
--- /dev/null
+++ b/docs/contribution.md
@@ -0,0 +1,87 @@
+# JWE — Guide de contribution : ajouter un lieu
+
+Le corpus de lieux vit dans `app/src/lib/server/data/lieux.json`, versionné dans Git. Ajouter un lieu = une pull request. La revue de PR sert de modération éditoriale (exactitude, crédits photo, licence).
+
+## 1. Règles d'or d'un bon lieu
+
+- **Photographiable et identifiable** : le lieu doit avoir une photo libre de qualité (Wikimedia Commons de préférence).
+- **Localisé précisément** : coordonnées GPS au lieu près (le score Expert se joue à 1 km).
+- **Éditorialement pertinent** : monument, paysage, lieu culturel, rue ordinaire… Le jeu mélange volontairement lieux célèbres et lieux du quotidien.
+- **Lacunes assumées** : il est VOLONTAIRE d'inclure des lieux sans page Wikipédia (`wikidata_id: null`) — le jeu affiche alors un écran pédagogique « Pwen blindé » appelant à documenter le territoire. Mais c'est un choix, pas une négligence : vérifiez d'abord qu'aucune page/frwiki ni entité Wikidata n'existe.
+
+## 2. Schéma du lieu
+
+```json
+{
+  "id": "générez un uuid (uuidgen)",
+  "nom": "Fort Delgrès",
+  "nom_creole": "Fò Delgrès",
+  "region": "GUADELOUPE | MARTINIQUE | GUYANE | REUNION",
+  "commune": "Basse-Terre",
+  "coordonnees": { "lat": 16.0036, "lon": -61.7319 },
+  "categorie": "MONUMENT | LIEU",
+  "difficulte": "FACILE | MOYEN | DIFFICILE | EXPERT",
+  "wikidata_id": "Q3077840",
+  "photo": {
+    "url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/FICHIER?width=1200",
+    "credit": "© Auteur / Wikimedia Commons CC-BY-SA-4.0",
+    "alt": "Description précise (sert d'alternative textuelle)"
+  },
+  "indices": [
+    { "niveau": 1, "texte": "Indice doux" },
+    { "niveau": 2, "texte": "Indice précis" }
+  ]
+}
+```
+
+## 3. Trouver et lier l'identifiant Wikidata
+
+1. Cherchez le lieu sur https://www.wikidata.org
+2. L'identifiant ressemble à `Q3077840`.
+3. Vérifiez que l'entité a un lien vers une page **fr.wikipedia** (sitelink) — c'est ce qui permet au jeu d'afficher l'extrait de l'article :
+
+```bash
+curl -s "https://www.wikidata.org/w/api.php?action=wbgetentities&ids=Q3077840&props=sitelinks&format=json" | grep frwiki
+```
+
+4. **Si le lieu n'a ni page Wikipédia ni entité Wikidata** : mettez `"wikidata_id": null`. C'est une contribution précieuse : le jeu transforme la lacune en appel à contribution. Mieux encore : créez l'entité Wikidata vous-même, puis revenez renseigner l'ID !
+
+## 4. Choisir la photo (licence obligatoire)
+
+1. Cherchez sur https://commons.wikimedia.org une photo nette, paysage de préférence.
+2. Licences acceptées : CC BY, CC BY-SA, CC0, domaine public. **Jamais** de « fair use ».
+3. Vérifiez la licence et l'auteur via l'API :
+
+```bash
+curl -s "https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=query&titles=File:NOM_DU_FICHIER&prop=imageinfo&iiprop=url|extmetadata&format=json"
+```
+
+4. L'URL dans le JSON utilise `Special:FilePath` avec `?width=1200` (redimensionnement à la volée côté Wikimedia — pas besoin d'héberger l'image). Testez qu'elle renvoie bien 200.
+5. Reportez le crédit exact (auteur + licence) dans `photo.credit` ET dans `content/credits.md`.
+
+## 5. Valider avant la PR
+
+```bash
+cd app
+node -e "const l=require('./src/lib/server/data/lieux.json');console.log(l.length,'lieux')"
+npm run check
+```
+
+Checklist de revue :
+
+- [ ] coordonnées cohérentes avec la commune déclarée
+- [ ] `wikidata_id` vérifié (ou `null` justifié)
+- [ ] licence photo CC vérifiée + crédit complet
+- [ ] `alt` descriptif (accessibilité)
+- [ ] 2 indices progressifs, sans donner la réponse
+- [ ] `nom_creole` renseigné quand la forme créole est attestée (sinon, reprendre le nom français — ne pas inventer)
+
+## 6. Contribuer à Wikipédia / Wikidata (au-delà du jeu)
+
+Si vous ajoutez un lieu « Pwen blindé », envisagez de documenter le lieu vous-même :
+
+- Créer un compte et un brouillon d'article : https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Brouillon
+- Créer une entité Wikidata : https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page
+- Contacter les groupes Wikimédia locaux (Wikimédia France, groupes antillais/guyanais/réunionnais).
+
+Chaque entité créée enrichit Wikipédia, les cartes libres… et les futurs jeux comme JWE.
diff --git a/docs/deploiement.md b/docs/deploiement.md
new file mode 100644
index 0000000..1afe0d9
--- /dev/null
+++ b/docs/deploiement.md
@@ -0,0 +1,111 @@
+# JWE v2 — Guide de déploiement auto-hébergé
+
+Cible : un petit VPS (1 vCPU / 1 Go RAM suffit) sous Debian/Ubuntu, derrière nginx ou Caddy. Aucun service propriétaire, aucune clé API.
+
+## 1. Application SvelteKit
+
+```bash
+# Prérequis : Node.js >= 20 (via nodesource ou nvm)
+git clone https://codeberg.org/OKI/jwe.git
+cd jwe/app
+npm ci
+npm run build          # produit app/build (adapter-node)
+```
+
+Lancer en production (port 3000 par défaut) :
+
+```bash
+PORT=3000 node build
+```
+
+Service systemd `/etc/systemd/system/jwe.service` :
+
+```ini
+[Unit]
+Description=JWE — jeu de géolocalisation OKI
+After=network.target
+
+[Service]
+Type=simple
+User=jwe
+WorkingDirectory=/srv/jwe/app
+Environment=PORT=3000
+Environment=ORIGIN=https://jwe.o-k-i.net
+Environment=PUBLIC_TILES_URL=https://tiles.o-k-i.net/styles/oki/style.json
+ExecStart=/usr/bin/node build
+Restart=on-failure
+
+[Install]
+WantedBy=multi-user.target
+```
+
+## 2. Reverse proxy (exemple nginx)
+
+```nginx
+server {
+    server_name jwe.o-k-i.net;
+    location / {
+        proxy_pass http://127.0.0.1:3000;
+        proxy_set_header Host $host;
+        proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
+        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
+    }
+}
+# + TLS via certbot
+```
+
+## 3. Tiles cartographiques auto-hébergées (tileserver-gl)
+
+Par défaut l'application utilise OpenFreeMap (libre, sans clé). Pour une souveraineté complète, hébergez vos propres tiles OSM des 4 régions.
+
+### 3.1 Récupérer les extraits OpenStreetMap
+
+```bash
+mkdir -p /srv/tiles && cd /srv/tiles
+# Guadeloupe, Martinique, Guyane : extraits Geofabrik
+wget https://download.geofabrik.de/north-america/guadeloupe-latest.osm.pbf
+wget https://download.geofabrik.de/north-america/martinique-latest.osm.pbf
+wget https://download.geofabrik.de/south-america/french-guiana-latest.osm.pbf
+# La Réunion
+wget https://download.geofabrik.de/africa/reunion-latest.osm.pbf
+```
+
+### 3.2 Générer les .mbtiles
+
+Avec [openmaptiles](https://github.com/openmaptiles/openmaptiles) (Docker requis) : générez un `.mbtiles` par région puis fusionnez-les avec `tile-join` (paquet `tippecanoe`) :
+
+```bash
+tile-join -o dom-tom.mbtiles guadeloupe.mbtiles martinique.mbtiles guyane.mbtiles reunion.mbtiles
+```
+
+(Alternative plus légère : extraire les 4 régions d'un `.mbtiles` Monde basse-résolution `tile-join --bbox=…` par région, puisque la carte de devinette n'a pas besoin d'un zoom très fin partout.)
+
+### 3.3 Servir avec tileserver-gl
+
+```bash
+docker run --rm -d --name tiles -v /srv/tiles:/data -p 8080:8080 \
+  maptiler/tileserver-gl dom-tom.mbtiles
+```
+
+Copiez le style OKI de l'application (`app/src/lib/map/style-oki.json`) dans `/srv/tiles/styles/oki/`, adaptez son URL de source vers votre `dom-tom.mbtiles`, puis :
+
+```bash
+Environment=PUBLIC_TILES_URL=https://tiles.o-k-i.net/styles/oki/style.json
+```
+
+### 3.4 Fontes et sprites
+
+tileserver-gl sert aussi les fontes (glyphs) et sprites référencés par le style. Les fontes open-source utilisées par le style OKI (ex. Noto Sans) se récupèrent via `openmaptiles/fonts` ou `klokantech/tileserver-gl-fonts`.
+
+## 4. Cache Wikipedia
+
+Le endpoint `/api/wiki/[qid]` met en cache les extraits 24 h en mémoire. Aucune configuration requise ; pour un cache partagé entre instances, placez nginx en cache proxy devant `/api/wiki/` (respecte déjà `Cache-Control`).
+
+## 5. Mise à jour
+
+```bash
+cd jwe && git pull && cd app && npm ci && npm run build
+systemctl restart jwe
+```
+
+L'ajout de lieux (voir `docs/contribution.md`) ne demande qu'un rebuild + restart : le corpus est embarqué dans le build.
diff --git a/projet_geoguessr_97x.md b/projet_geoguessr_97x.md
new file mode 100644
index 0000000..a3e3937
--- /dev/null
+++ b/projet_geoguessr_97x.md
@@ -0,0 +1,254 @@
+Voici le prompt mis à jour. Les hésitations sur les librairies et les panoramas sont supprimées, et la dimension éducative/Wikipedia est intégrée comme un mécanisme de jeu à part entière (et non plus comme un simple fallback).
+
+---
+
+```
+# Mission : JWE — Jeu de géolocalisation souverain type GeoGuessr
+## Refonte complète · Svelte + Strapi/SvelteKit · MapLibre · Photos uniques · Éducation Wikipedia
+
+---
+
+## 1. Contexte et ambition
+
+### 1.1 Projet source
+- **URL actuelle** : https://labola.o-k-i.net/ORGANISATION-KA-INTERNATIONALE/JWE
+- **Objet** : refonte complète pour en faire un jeu de géolocalisation dans l'esprit de GeoGuessr, centré sur 4 régions : **Guadeloupe, Martinique, Guyane, La Réunion**.
+
+### 1.2 Mécanique de jeu verrouillée
+- **Pas de Street View, pas de panoramas, pas de 3D.**
+- Le joueur voit une **photo unique** d'un lieu (monument, paysage, rue, lieu culturel).
+- Il doit placer un marqueur sur une carte pour deviner **la commune** (et par déduction la région).
+- Le score est calculé selon la distance entre le marqueur et les coordonnées réelles.
+- Après le score : phase éducative basée sur **Wikipedia/Wikidata** (voir §1.3).
+
+### 1.3 Le pivot éducatif : Wikipedia/Wikidata comme cœur du jeu
+JWE n'est pas qu'un jeu de score, c'est un outil de **souveraineté documentaire**.
+- Si le lieu photographié possède une page Wikipedia : afficher un extrait de l'article, ses coordonnées Wikidata, et un lien "Lire plus sur Wikipédia".
+- **Si le lieu n'a PAS de page Wikipedia ou de données Wikidata** : c'est intentionnel et pédagogique. Le jeu doit afficher un écran spécifique expliquant :
+  1. Pourquoi ce lieu n'est pas sur Wikipedia (lacune documentaire).
+  2. Pourquoi il est vital que les populations locales documentent leurs propres territoires (représentation numérique, décolonisation du savoir, importance pour les modèles d'IA qui s'entraînent sur ces données, tourisme, transmission).
+  3. Un appel à l'action : "Contribuer sur Wikipédia" avec un lien vers l'éditeur Wikipédia pré-rempli (ou des liens vers des tutos OKI/Wikimédiens locaux).
+- **L'Agent Contenu doit intentionnellement inclure des lieux sans page Wikipedia** pour tester et démontrer cette fonctionnalité.
+
+### 1.4 Cible OKI
+- **Souverain** : zéro Google, zéro Mapbox. Carte MapLibre + tiles libres.
+- **Éthique** : pas de loot boxes, pas de leaderboard forcé, pas d'anxiété.
+- **Performant** : jouable sur téléphone en 4G caribéen.
+- **Bilingue** : français / créole pour l'interface.
+
+---
+
+## 2. Stack technique (Verrouillée)
+
+### 2.1 Front-end : Svelte 5 + SvelteKit 2
+- Obligatoire. Compilateur léger, CSS scopé natif, SSR, MIT, PWA.
+
+### 2.2 Cartographie : MapLibre GL JS (Verrouillé)
+- **Obligatoire.** Pas d'évaluation de Cesium, iTowns ou Three.js à faire.
+- MapLibre pour la carte de devinette (placement du marqueur) et la carte récapitulative.
+- Style cartographique custom OKI (couleurs, fonts, labels) basé sur des tiles OpenStreetMap auto-hébergées ou libres.
+- Zoom contraint aux 4 régions (le joueur ne peut pas scroller la carte en Europe ou aux US, ce qui donnerait un indice).
+
+### 2.3 Back-end : Strapi ou SvelteKit seul (L'Architecte décide)
+- **Critère** : qui ajoute les lieux ? Si contributeurs non-devs → Strapi. Si devs uniquement → SvelteKit avec fichiers JSON locaux.
+- **Contrainte Wikipedia** : Ne **pas** stocker le texte Wikipedia en base. Le back-end (Strapi ou SvelteKit) doit interroger l'API Wikipedia/Wikidata en temps réel (ou avec un cache court) lors de l'affichage du résultat, à partir de l'ID Wikidata lié au lieu.
+
+### 2.4 Base de données
+- SQLite (frugalité OKI).
+
+---
+
+## 3. Design du jeu
+
+### 3.1 Types de parties (Modes)
+
+#### Mode 1 : « Konnèt moniman » (Reconnaître le monument)
+- Photo d'un monument. Deviner la commune.
+- Pas de limite de temps par défaut. Option timer activable.
+- Indices progressifs optionnels (Région → Département → "C'est un fort colonial") avec pénalité de score.
+
+#### Mode 2 : « Kote mwen ye ? » (Où suis-je ?)
+- Photo d'un lieu ordinaire (rue, carrefour, bord de mer, forêt guyanaise).
+- Deviner la commune. Timer optionnel.
+
+#### Mode 3 : « Défi 5 rounds »
+- 5 tours consécutifs mélangeant monuments et lieux.
+- Résumé final avec la carte montrant les 5 marqueurs vs positions réelles.
+
+#### Mode 4 : « Aprann » (Explorer)
+- Pas de score. Parcourir la carte, cliquer sur les marqueurs, voir les photos et lire les fiches Wikipedia / les appels à contribution.
+
+### 3.2 Système de score
+
+#### Formule (adaptée à la taille des communes)
+Les communes DOM sont petites. Un écart de 2 km peut signifier "à côté" ou "dans la commune d'à côté".
+```
+score = MAX_POINTS × e^(-distance / radius)
+```
+- `MAX_POINTS` = 5000.
+- `radius` par difficulté :
+  - Facile : 50 km (tu peux te tromper de commune voisine)
+  - Moyen : 15 km (tu dois être dans la bonne commune)
+  - Difficile : 5 km (tu dois être dans le bon quartier)
+  - Expert : 1 km (précision rue)
+
+#### Bonus / Pénalités
+- Bonus temps (si activé) : max 20%.
+- Pénalité indice : -10% par indice utilisé.
+
+### 3.3 Schéma de données d'un lieu
+
+```json
+{
+  "id": "uuid",
+  "nom": "Fort Delgrès",
+  "nom_creole": "Fò Delgrès",
+  "region": "GUADELOUPE",
+  "commune": "Basse-Terre",
+  "coordonnees": { "lat": 16.0036, "lon": -61.7319 },
+  "categorie": "MONUMENT",
+  "difficulte": "MOYEN",
+  "wikidata_id": "Q2216838",
+  "photo": {
+    "url": "/assets/fort-delgres.webp",
+    "credit": "© Collectif OKI / Wikimedia Commons CC-BY-SA",
+    "alt": "Vue de face du Fort Delgrès en pierre grise surplombant la mer"
+  },
+  "indices": [
+    { "niveau": 1, "texte": "Situé dans une capitale régionale" },
+    { "niveau": 2, "texte": "C'est un fort historique face à la mer" }
+  ]
+}
+```
+*Note : Le texte éducatif vient de l'API Wikipedia via `wikidata_id`. Si `wikidata_id` est null, le front déclenche le mode "Lacune documentaire".*
+
+---
+
+## 4. Répartition des tâches par agent
+
+### Agent Architecte (exécute en premier)
+**Sorties attendues** :
+1. **Décision Strapi vs SvelteKit seul** (argumentée).
+2. **Architecture des tiles** : Source des tiles MapLibre (style OKI, auto-hébergé via tileserver-gl).
+3. **Stratégie Wikipedia/Wikidata** : Comment le front/back récupère l'extrait Wikipedia en français à partir du `wikidata_id`. Endpoints API MWAPI à utiliser, stratégie de cache.
+4. **Arborescence du projet** complète.
+5. **Spécifications API REST** (sécurité anti-triche : ne jamais envoyer les coordonnées au client avant la soumission du marqueur).
+
+### Agent Back-end (si Strapi retenu)
+**Tâches** :
+1. Strapi sur SQLite, zéro telemetry.
+2. Content Type `Lieu` (schéma ci-dessus).
+3. Endpoints custom sécurisés (random sans coordonnées, soumission guess).
+4. Mise en place d'un proxy/cache léger pour les requêtes Wikipedia (pour ne pas se faire bloquer par l'API Wikimédia et accélérer l'affichage).
+
+### Agent Front-end (SvelteKit) — Le cœur du projet
+**Tâches** :
+
+#### 4.1 Carte MapLibre
+- Intégration de MapLibre GL JS.
+- Style custom OKI (couleurs, typographie).
+- Zoom contraint aux 4 régions (bounds géographiques stricts).
+- Marqueur draggable pour la devinette.
+- Boutons zoom +/- visibles (pas de geste obligatoire).
+- Performance : lazy load de MapLibre (ne charger le JS que sur les écrans de jeu).
+
+#### 4.2 L'Écran de jeu (Layout split)
+- **Mobile** : Photo en haut (60%), Carte en bas (40%), Bouton "Valider" fixe en zone du pouce (tiers inférieur).
+- **Desktop** : Photo à gauche (50%), Carte à droite (50%).
+- Timer discret si activé (cercle qui se vide, couleurs douces).
+- Bouton "Valider ma position" (action primaire unique, effet Von Restorff).
+- Bouton "Passer" (secondaire).
+- Bouton "Indice" (tertiaire, affiche le texte et la pénalité).
+
+#### 4.3 L'Écran de résultat (CRUCIAL : Phase éducative)
+Après validation, le marqueur vole vers la position réelle (sauf si `prefers-reduced-motion`).
+
+**Cas A : Le lieu a un `wikidata_id` (Données existantes)**
+- Afficher le score et la distance.
+- Afficher un panneau éducatif contenant :
+  - Titre du lieu (lien vers la page Wikipedia).
+  - Extrait de l'article Wikipedia (récupéré via API).
+  - Commune et Région.
+- Ton : "Tu as trouvé ! Apprends-en plus sur ce lieu."
+
+**Cas B : Le lieu n'a PAS de `wikidata_id` (Lacune documentaire)**
+- Afficher le score et la distance.
+- Afficher un panneau **distinct visuellement** (couleur différente, iconographie spécifique) avec un message pédagogique fort :
+  - *Titre* : "Pwen blindé — Sa pa dokimanté" (Point aveugle — Ce n'est pas documenté).
+  - *Texte (FR)* : "Ce lieu existe, mais il n'a pas de page sur Wikipédia ni de fiche sur Wikidata. Pour nos régions, c'est un enjeu majeur : si nous ne documentons pas nos propres territoires, notre histoire et notre géographie disparaissent des cartes numériques et des bases de données mondiales (qui alimentent même l'intelligence artificielle)."
+  - *Texte (CRÉOLE)* : (Équivalent en créole, à intégrer via le système i18n).
+  - *Call to action* : Bouton "Kontribyé sou Wikipédia" (lien vers l'éditeur Wikipédia avec le titre du lieu pré-rempli dans la barre de recherche, ou lien vers un guide OKI "Comment contribuer à Wikipédia").
+- **Soigner particulièrement cet écran (Peak-End rule de la doctrine OKI)** : c'est ici que le jeu devient un outil politique et éducatif, pas juste un divertissement.
+
+#### 4.4 Écrans annexes
+- **Accueil** : Titre "JWE", 4 cartes régions, choix du mode, bouton "Jouer" en zone pouce.
+- **Résultat final** : Carte récapitulative, score total, bouton "Partager" (génère une image canvas à télécharger, pas de share API propriétaire).
+- **Explorer** : Carte pleine page avec marqueurs, filtres par région, panneau latéral/bottom sheet avec la fiche Wikipedia ou le message de lacune.
+
+#### 4.5 Technique
+- PWA installable.
+- Photos en WebP/AVIF, `srcset`, lazy loading.
+- Navigation clavier sur la carte.
+- i18n (FR / Créole) pour toute l'UI.
+
+### Agent Contenu (exécute en parallèle)
+**Tâches** :
+1. Produire un **JSON de test de 40 lieux** (10/region).
+2. **PIÈGE INTENTIONNEL** : Pour chaque région, inclure **2 à 3 lieux réels qui n'ont PAS de page Wikipedia française** (ex: une petite ravine en Guyane, un morne spécifique en Martinique, un calvaire ou une boutique historique en Guadeloupe, un site naturel à La Réunion). Laisser leur `wikidata_id` à `null` dans le JSON.
+3. Pour les 7-8 autres lieux par région : fournir le vrai `wikidata_id` (ex: Q2216838 pour Fort Delgrès).
+4. Fournir les URLs de photos Wikimedia Commons réelles (vérifier la licence CC).
+
+### Agent Intégration & QA
+**Tâches** :
+1. Vérifier l'intégration MapLibre + API Lieux + API Wikipedia.
+2. **Tester spécifiquement le Cas B (Lacune documentaire)** : vérifier que le message s'affiche correctement, que le ton est bon, que le lien de contribution fonctionne.
+3. Jouer une partie complète.
+4. **Checklist d'audit OKI** :
+   - [ ] Une seule action primaire par écran
+   - [ ] Mobile : bouton Valider en zone du pouce, carte utilisable au doigt
+   - [ ] Performance : premier écran < 3s, MapLibre lazy-loadé
+   - [ ] Éthique : pas de mécanique dopaminergique, score non punitif
+   - [ ] Éducation : les deux cas (Wiki OK / Wiki Manquant) fonctionnent et sont distincts visuellement
+   - [ ] Bilinguisme FR/créole présent (y compris dans le message de lacune)
+   - [ ] PWA installable
+5. Mesures Core Web Vuts mobile 4G.
+
+---
+
+## 5. Doctrine UI/UX OKI (Extraits applicables)
+
+- **Système 1** : L'écran de jeu est immédiatement lisible (Photo | Carte | Valider).
+- **Von Restorff** : Le bouton "Valider" est le seul élément fortement coloré.
+- **Peak-End** : L'écran de résultat (avec la fiche Wiki ou l'appel à contribution) doit laisser une impression forte et positive. C'est la fin du round, c'est ce dont le joueur se souviendra.
+- **Calm technology** : Le timer est informatif, pas anxiogène.
+- **Territoire** : Le créole est utilisé dans les micro-interactions ("Bravo !", "Kité sa ye ?", "Pwen blindé"). Les visuels de la carte ne sont pas le default bleu Google, mais un style OKI ancré dans le territoire.
+
+---
+
+## 6. Contraintes transversales
+
+- **Licence** : MIT pour le code. Crédits obligatoires pour les photos Wikimedia.
+- **Zéro dépendance propriétaire** : MapLibre (BSD), Svelte (MIT). Aucune clé API payante.
+- **Sécurité** : Les coordonnées réelles ne sont jamais dans le payload initial envoyé au client.
+- **Git** : Commits atomiques.
+
+---
+
+## 7. Ordre d'exécution
+
+1. **Agent Architecte** → Stack, Schema, Stratégie Wiki/MapLibre.
+2. **Agent Contenu** → JSON des 40 lieux (avec le piège Wiki manquant).
+3. **Agent Back-end** (si Strapi).
+4. **Agent Front-end** → SvelteKit, MapLibre, Mécanique de score, Écrans éducatifs (Cas A & B).
+5. **Agent QA** → Audit, test du message de lacune documentaire, rapport.
+
+---
+
+## 8. Livrables finaux
+
+1. Dépôt Git complet.
+2. JSON de 40 lieux (avec la structure `wikidata_id: null` pour tester la lacune).
+3. Rapport d'audit OKI.
+4. Guide de déploiement auto-hébergé (SvelteKit + Tile Server).
+5. Guide de contribution ("Comment ajouter un lieu et lier sa page Wikidata").
+```